"Ain't"

Ain't 真的是非常口語跟在街頭會聽的到字！

我還在念大學的時候，常常聽到英文歌詞中常常有ain't這個字出現，我實在很想知道這個字到底是哪兩個字的縮寫，所以有一次我問了一個英文系的朋友，這個是哪兩個字的縮寫，他居然說他忘記了...

回到正題，
Ain't 其實就是 is not, are not, am not.

什麼意思？
例如：
I ain't someone who doesn't want to work.
（我不是那種不想工作的人。）

而正常來說會用am not：
I am not someone who doesn't want to work.

再例：
(There) ain't nobody can mess with me!
（沒有人可以搞我！）
正常來說：
There is nobody can mess with me!
↑ 我知道這裡感覺怪怪的，哪裡不對呢？
照理說，not 跟 no不會出現在同一句話，這樣豈不是負負得正？
文法不對沒錯，但為什麼他們會這樣說，因為很多美國人文法也不是這麼好(係金A)，但是他們常常這樣說，其實大家也懂到底是什麼意思了，所以很多時候大家不會計較。
例：
a) I don't care about nothing!
（我不在乎什麼事！）
其實是指：
b) I don't care about anything!

要考試的人千萬別學 a) 呀。

Ain't 跟 b) 用法 在很多嘻哈跟饒舌音樂聽的到，有興趣的人可以仔細看看歌詞，不過通常說中文的人很少有人會去注意饒舌歌的歌詞XD